Главная » Библия по - русски » История двух букв

История двух букв

История двух буквКто не слышал библейскую историю о Каине и Авеле? Историю о зависти и борьбе за первородство, которая окончилась братоубийством …
Существует множество толкований и комментариев по поводу этого Ветхозаветного сюжета, и повторяться нет смысла, вряд ли можно добавить еще что-то к уже сказанному. Другое дело, посмотреть на рассказ о детях Адама и Евы через призму истории развития письменности.

История о детях Адама и Евы – это еще и история двух букв древнего финикийского алфавита «А – алеф» и «О – аин». Считается, что финикийское письмо — одна из самых древних систем алфавитного письма. Финикийский алфавит дал множество других алфавитов, известных сегодня: иврит, арабский, греческий, латынь, кириллицу…

Буквы финикийские, а вот для рассказа о том, как возникли имена братьев Каина и Авеля, будут использованы правила кириллицы.

Для большинства людей он покажется невероятным, поскольку хорошо известно, что язык первых книг Библии – древнееврейский, а кириллица появилась гораздо позже, но рассказ не появился бы на свет, не будь кириллицы и её правил. Если хотите, рассказ посвящается первородству кириллицы в истории письменности.

Итак, имя старшего сына Адама и Евы – Каин является производным от имени финикийской буквы «аин», знак которой «О». По правилам кириллицы гласная (голосовая) буква в слове «голосит», т.е. зовет другую букву, согласную прийти на ее зов. Какая согласная буква придет на зов гласной – неизвестно, а неизвестное обычно обозначается знаком «х»:

аин – х аин – Хаин – Каин (взаимопереход букв х-к)

Каин был земледельцем, пахал землю, выращивал «плоды земли», а его младший брат Авель был скотоводом или пастухом. Имя «Авель» возникло от первой буквы финикийского алфавита – «алеф» или «А»:

Алеф – алев (взаимопереход букв ф-в) – Авел (начальная буква «а» может являться частицей отрицания: алев = не лев. Это позволяет прочитать, следующий за ней слог, наоборот: а лев = а вел) – Авель

Финикийская «А – алеф» имела значение «бык» и это объясняет, почему Авель назван скотоводом и/или пастухом. Выглядела «алеф» так:

Финикийская буква А

Этот знак очень напоминает символическое изображение сохи – древнего инструмента для возделывания земли.

Буква «алеф» — это и «бык», и «плуг», и «бык, запряженный в плуг». Если же соединить все элементы и действующих лиц рассказа, получится такая картина:

Впереди идет Авель (алеф –А) – скотовод и ведет быка, запряженного в плуг, а за плугом стоит Каин (аин – О) – земледелец.

Бог, хоть и наказал Каина, сказав: «ты будешь изгнанником и скитальцем на земле», но запретил убивать его за смерть брата. С точки зрения письма и речи, каждый раз, когда в слове происходит замена буквы «а» буквой «о» (взаимопереход букв а-о), Каин бескровно возвращает себе первородство.  Можно рассмотреть это обстоятельство и так: бык — это образ буквы «буки»: бык-буки (взаимопереход букв ы-у), «буки» вел Каин, а

Авель — а вел — не вел,  «вел» от слова «вести», быть ведущим.

Эта история была бы неполной, если не рассказать о том, как появилось слово «хлеб». Правило кириллицы, благодаря которому появилось имя «Каин», применимо и к букве «алеф»:

Алеф – х алеф – халеп (взаимопереход букв ф-п, п-б) – хлеп – хлеб.

P.S. Кириллица позволяет посмотреть на известную историю людей по-новому, а это ли не доказательство её первородства в истории письменности человечества, хотя и утраченного на долгое время?

TEXT.RU - 100.00%

Ответить

Ваш e-mail не будет публиковаться Required fields are marked *

*